海南金岭花园房价不涨的原因主要有以下几点：

1. 地理位置和交通限制：金岭花园位于海南岛的西部，交通相对不便，距离海口等主要城市较远。这使得居民出行受到一定限制，也影响了房价的上涨。

2. 政策调控：近年来，国家加强了对房地产市场的调控，出台了一系列政策措施，如限购、限贷、限售等。这些政策有效地抑制了房价的过快上涨，使得金岭花园的房价涨幅趋缓。

3. 市场供需关系：海南的房地产市场存在一定的供需矛盾。随着海南自贸港的建设，大量的人才和资本涌入海南，对房地产市场需求增加。然而，供应方面却受到土地资源有限、开发周期长等因素的限制，导致市场供需失衡，房价上涨乏力。

4. 配套设施不完善：虽然金岭花园周边有一定的商业、教育等配套设施，但与一线城市相比仍存在一定差距。这使得部分购房者对金岭花园的居住品质产生疑虑，影响了房价的上涨。

5. 开发商策略调整：部分开发商在面对市场变化时，采取了降价促销、以价换量等策略，以尽快回笼资金。这种策略在一定程度上影响了金岭花园的房价走势。

海南金岭花园房价不足之处主要包括：

1. 房价水平相对较低：与海南岛内其他热门区域相比，金岭花园的房价水平相对较低，这使得部分购房者对其性价比产生疑虑。

2. 升值潜力有限：由于地理位置和交通限制等因素的影响，金岭花园的升值潜力相对有限。这使得部分购房者更倾向于选择具有更大升值潜力的区域购房。

3. 户型设计和房屋品质有待提升：部分购房者反映金岭花园的部分户型设计不够合理，房屋品质也有待提升。这使得部分购房者对金岭花园的居住体验产生不满。

4. 物业服务水平参差不齐：部分业主反映金岭花园的物业服务水平参差不齐，影响了居住体验。这使得部分购房者对金岭花园的整体环境产生负面印象。

总之，海南金岭花园房价不涨的原因主要包括地理位置和交通限制、政策调控、市场供需关系、配套设施不完善以及开发商策略调整等因素。而房价不足之处则主要体现在房价水平相对较低、升值潜力有限、户型设计和房屋品质有待提升以及物业服务水平参差不齐等方面。